?

Log in

garden_genome

Сад Лури, Чикаго / Lurie Garden, Chicago

« previous entry | next entry »
Feb. 11th, 2010 | 07:49 pm
posted by: detura in garden_genome

Только сейчас дошли руки разобрать фотографии с сентябрьской конференции ASLA (Американская Ассоциация Ланшафных Архитекторов) в Чикаго.  Естественно, кроме посещения презентаций и мастер-классов, мы гуляли по городу, смотрели проекты, кушали вкусности и пили горячительное (сентябрь, конечно, замечательное время для ландшафта, но в городе ветров уже было прохладно).
Из гуляний по городу мне больше всего понравился довольно известный сад Лури в Милленниум парке. Заложенный в 2004 году над подземной парковкой и железнодорожными путями, сад был спроектирован Gustafson Guthrie Nichol Ltd при участии моего любимого Piet Oudolf.  Первый раз мы попали в сад перед самым закрытием и долго гуляли в темноте, слушали сверчков, вдыхали ароматы пряных трав, все это в самом центре Чикаго.  Фотографии я сделала только на следующий день, перед закатом.

Just now I'm finally getting to my photos from last September's ASLA conference in Chicago.  Of course, besides hanging out at the conference itself, we did a ton of walking around the city, visited a bunch of projects, tested out restaurants, and drank warming substances (September is a lovely time for garden visits, but the windy city was getting a bit chilly). 
I have to admit that I fell in love with the much celebrated Lurie Garden in the Millennium Park.  The park was designed by Gustafson Guthrie Nichol Ltd and Piet Oudolf on top of a parking garage and an active railroad yard, the ground breaking ceremony took place in 2004.  First, we ended up in the garden quite late, right before the closure, and walked in the dark listening to crickets and smelling autumn grasses in the center of downtown Chicago.  We came back the next day around sunset and I took some photos.   

IMG_2793
на заднем плане: концертный павильон Jay Pritzker , архитектор Франк Гери
in the background Jay Pritzker pavillion by Frank Gehry

IMG_2790

IMG_2792

IMG_2791
скамейка / bench

IMG_2789

IMG_2785

IMG_2787

IMG_2782

IMG_2784

IMG_2781
деталь ограждения
fence detail

IMG_2778
пешеходный мост, архитектор Франк Гери.  Во время ночной прогулки мы наблюдали, как целое семейство каталось с моста как с горки.
pedestrian bridge by Frank Gehry.  During our evening walk we watched an entire family sliding on the side of the bridge. 

IMG_2777

IMG_2776

IMG_2779
мост во всей красе / entire bridge

IMG_2774

IMG_2772
вид на новое крыло Art Institute of Chicago, архитектор Рензо Пиано
new addition of Art Institute of Chicago by Renzo Piano

IMG_2770

IMG_2768

IMG_2769

IMG_2766

Bing Maps_1265932800495
сад Лури в центре; слева - еще строящееся новое крыло  Art Institute of Chicago; справа - газон для зрителей перед концертным павильоном; справа внизу - пешеходный мост (фотография с www.bing.com).  
Lurie Garden is in the center, to the left is the new addition for Art Institute of Chicago, to the right is the spectator lawn in front of Jay Pritzker pavilion, and in the bottom right is the pedestrian bridge (www.bing.com)

2005-10-13_2880x1920_chicago_above_millennium_park
вид с севера на юг, сад Лури в верхней центральной части фото (wikipedia commons)
looking south, the garden is in the top center part of the photo

Link | Leave a comment | Share

Comments {6}

ovoshkosmos

(no subject)

from: ovoshkosmos
date: Feb. 12th, 2010 10:54 am (UTC)
Link

Очень интересное место. Пит Удольф классно подбирает и сочетает растения. Из чего скамейка?

Reply | Thread

detura

(no subject)

from: detura
date: Feb. 12th, 2010 04:12 pm (UTC)
Link

деревянные бруски, но как они скреплены не понятно

Reply | Parent | Thread

ovoshkosmos

(no subject)

from: ovoshkosmos
date: Feb. 12th, 2010 06:16 pm (UTC)
Link

вот,вот)))) ещ> понравилась металлическая окантовка изгороди из туй со светильниками. Спасибо за пост, в книгах про этот сад таких деталей нет)

Reply | Parent | Thread

detura

(no subject)

from: detura
date: Feb. 16th, 2010 10:08 pm (UTC)
Link

я вот посмотрела на аэросъемку и пожалела, что в изгородь из туй не залезла - там похоже параллельная реальность вообще))))
вэлкам! да, книжки по этому саду разочаровывают

Reply | Parent | Thread

artyukhova

(no subject)

from: artyukhova
date: Feb. 13th, 2010 08:23 am (UTC)
Link

Ну вообще! Побывать бы там.
Видела кое-что из этого (то, что делал Пит Одольф), только с другого ракурса и в другое время года.
Не буду пытаться вдаваться в дискуссию о том, насколько мастерски организованы эти ландшафты.
Лучше скромно замечу: какие трогательные синенькие акценты во всем этом сизо-коричнево-зеленом великолепии.

Катя, везет же тебе, ты бываешь в таких местах!

Reply | Thread

detura

(no subject)

from: detura
date: Feb. 16th, 2010 10:04 pm (UTC)
Link

Ура-ура! рада, что понравилось)))

Reply | Parent | Thread